1. ఒక దివ్యమైన పాత్రతో నింపబడాలి.

1. imbibe a divine character.

2. కోరిక యొక్క మాయా శాపంగా నానబెట్టండి,

2. imbibe the magic bane of yearning,

3. ఈరోజు పయినీరింగ్ స్ఫూర్తిని ఎలా నింపాలి?

3. how can we imbibe the pioneer spirit today?

4. ఈ జ్ఞానం ద్వారా అన్ని సద్గుణాలను పొందడం.

4. imbibe all the virtues through this knowledge.

5. ఆచరణాత్మక జీవితంలో దైవిక ధర్మాలను గ్రహించడానికి ధర్మం.

5. dharna to imbibe divine virtues in practical life.

6. కాబట్టి మనం ప్రకృతికి ఎంత దగ్గరగా ఉంటామో, అంత ఎక్కువ ప్రాణాన్ని మనం గ్రహిస్తాము.

6. so the nearer we are to nature the more prana we imbibe.

7. జ్ఞాన రత్నాలను గ్రహించి ఇతరులకు అందించండి.

7. imbibe the jewels of knowledge and donate them to others.

8. మంచితనాన్ని గ్రహించండి, కానీ మంచితనాన్ని ప్రభావితం చేయవద్దు.

8. imbibe the goodness, but do not be influenced by the goodness.

9. వారు తమ అనుభవాన్ని మరియు జ్ఞానాన్ని పిల్లలకు అందించగలరు.

9. they can imbibe their experience and knowledge to the children.

10. పునరుజ్జీవనంలో మునిగిపోయే వారు తమను తాము మోసం చేసుకుంటున్నారు.

10. those that imbibe in the resurgence are only fooling themselves.

11. చెడు లక్షణాలను అణిచివేసి, దైవిక ధర్మాలను అలవరచుకుని, ఆస్తికత్వం పొందండి.

11. remove devilish traits, imbibe divine virtues and become theists.

12. స్వచ్ఛమైన స్వచ్ఛతను సేవించే వారు మాత్రమే పరమానందాన్ని పొందగలరు.

12. only those who imbibe complete purity can experience supreme bliss.

13. కాబట్టి చిన్నపిల్లలారా, వీటిని బాగా గ్రహించి చాలా సున్నితంగా ఉండండి.

13. therefore, children, imbibe these things very well and become very sweet.

14. మరియు మీ పోటీదారుల్లో ప్రతి ఒక్కరు Imbibe మ్యాగజైన్‌లో ఎలా ప్రదర్శించబడతారో మీరు అన్వేషించవచ్చు.

14. And you can explore how each of your competitors is featured in Imbibe Magazine.

15. "దాతృత్వం ఇంటి వద్ద నుండి ప్రారంభమవుతుంది" అనే పదబంధం మనలో ప్రతి ఒక్కరూ నేర్చుకోవలసిన పాఠం.

15. the phrase,‘charity begins at home' is a lesson that each one of us must imbibe.

16. మిమ్మల్ని మీరు ఆత్మలుగా భావించండి మరియు తండ్రిని స్మృతి చేయండి మరియు జ్ఞానాన్ని గ్రహించండి.

16. consider yourselves to be souls and remember the father and also imbibe knowledge.

17. ఆత్మను తెలుసుకోవడం ద్వారా జ్ఞాన రత్నాలను గ్రహించడానికి మీ తెలివిని అనుమతించండి.

17. enable your intellect to imbibe the jewels of knowledge by becoming soul conscious.

18. ఒకరినొకరు ప్రేమించుకోవడం, సౌఖ్యం మరియు సహనం యొక్క సద్గుణాలను నానబెట్టడం.

18. in order to be loving to one another, imbibe the virtues of easiness and tolerance.

19. ఈ పాస్‌పోర్ట్‌ను స్వీకరించడానికి, తట్టుకోగల మరియు వసతి కల్పించే శక్తిని పొందడం సరిపోతుంది.

19. in order to receive this passport, simply imbibe the powers to tolerate and to accommodate.

20. దాని కోసం, ఆలోచనల సామాను ప్యాక్ చేయడానికి ఇప్పుడే కొనసాగించండి, అంటే ప్యాక్ చేసే శక్తితో మిమ్మల్ని మీరు నింపుకోండి.

20. for this, now continue to pack the baggage of thoughts, that is, imbibe the power to pack up.